для облегчения подчетов