Уж стесняюсь спросить, что с ним такое происходит... очередная версия, как в фике "Щенок"?

La-Kun Я подозреваю вариант с "известной жизнью" это перевод поэтому подозду пока приличное количество глав наберется.
В оригинале кстати никакого света тоннеля

"Гарри 6 лет, им злоупотребляют (культурнее - жестокое обращение, но мне понравилось букцальное значение ,прямо-таки Известная жизнь 2). Но ему будет протянута рука помощи ))

Anharid тогда буду ждать, пока переведут совсем А то знаю я их!

La-Kun я тоже знаю. До этого в фэндоме регулярный переводчик с немецкого (кто заканчивал все что начал переводить) были по моему только Уродинка и Геккон
на английском и то куча брошенных фиков. Никак не могут договорится кому начать переводить.
Вон недавно за проклятую жизнь взялись после 3летнего перерыва. И что? а то что новые переводчики за месяц перевели только пролог и первую главу, это при том что последний переводчик давала разрешение на юзание ею переведенных глав.
Не лучше ли было просто закончить перевод, ведь там уже за половину перевалило, а потом спокойно перевести первые главы по своему и выложить на каком-то ресурсе.
Короче у меня зла не хватает. Зато я уверена что эта компашка даже треть от уже переведенного не переведет.

Anharid ой, у меня этот показной энтузиазм тоже всегда подозрения вызывает. Вообще непонимаю я такой безответственности... ну не хочешь ты больше переводить или не можешь - ну скажи об этом, пусть другие подхватят. Вот, окончание Яблони я, похоже, уже не дождусь. А ведь его начали переводить еще до того, как я начала писать Умирать не страшно. Я его уже благополучно закончила, написала еще один фик, а воз и ныне там.
Я вот, если начала выкладывать, то допишу до конца, чего бы не стоило (ну, исключая совсем уж форс-мажор).
П.С.: кстати, ты "Лунный путь в волчий час" мой читала?

La-Kun Вот, окончание Яблони я, похоже, уже не дождусь. А ведь его начали переводить еще до того, как я начала писать Умирать не страшно.
Ну Эонен не смотря ни на что свои переводы предыдущие все же заканчивала. Поэтому я надеюсь.

П.С.: кстати, ты "Лунный путь в волчий час" мой читала?
Читала читала конечно. Только законченное с телефона.
Могу оставить развернутый отзыв если хочешь.

Очень понравилось. и герои и сюжет и интрига и концовка

Anharid бум надеяться!
Очень, очень хочу развернутый отзыв!!!